Dette er vel min andre treningsøkt på en måned! Skulle egentlig ha trening på lørdagen som var,  men jeg hadde besøk. Prioriteringer!
Jeg er helt sliten etter dagens treningsøkt, vi hadde brystøvelser i dag.  Mot slutten av økten var jeg så sliten at jeg ikke klarte å gjennomføre  øvelsene ordentlig. Da vi var endelig ferdig med treningen kunne jeg nesten ikke føle armene mine. De er fortsatt svake føler jeg at de bare henger når jeg går. Føler meg også svak mens jeg skriver nå.  Men det er faktisk utrolig deilig å trene igjen!
Siden jeg ikke har laget proteinbars måtte jeg finne noe annet å spise. Så jeg og typen bestemte oss for å dra til Chopsticks nede ved Oslo City for å spise.  Det er vel ett år siden jeg har vært her,  men de server en av de beste matene om du spør meg. Vanligvis bestiller jeg chopsuey,  men i dag bestillte jeg biff i peppersaus.  Den var god, men det var for sterk for meg.
Vi dro hver vår vei etter maten. I stedet for å gå rett til Oslo S for å ta buss til Lysaker så stoppet jeg og hjalp en kinesisk familie. Jeg hjalp dem med å kjøpe billetter til banen og hvilken bane de skulle ta som var raskest til Nydalen. De så veldig takknemlig ut da 🙂 Føler meg litt glad for å hjelpe andre også 🙂
Nå sitter jeg på bussen på vei til Asker. Gleder meg til å dra hjem og hvile.
Ha en fin kveld videre 🙂

For noen dager siden skrev jeg at jeg ikke visste hvilken iPad jeg skulle velge. Jeg var usikker om jeg skulle ta mini 2/3 eller air. En del lesere har anbefalt å ta air,  familien min sa også at jeg burde ta air i stedet for mini. 
Jeg hadde faktisk tenkt å vente med å kjøpe en iPad og heller kjøpe en MacBook Pro med retina skjerm siden jeg ga min gamle Mac til mamma. Men jeg fant ut at det ikke var fornuftig tenking å kjøpe en svindyr laptop som skal kun brukes på skolen og på reiser.  Da bestemte jeg for å kjøpe en iPad air istedet og heller kjøpe en tastatur for den.  Ganske praktisk for da kan jeg ta den med på reiser,  skole og jobb uten at den tar alt for mye plass og gjøre det jeg bærer tyngre.  Jeg pleide å legge igjen Mac’en hjemme hver gang jeg jobbet ekstra i hverdagene.  Dette er fordi det blir for tungt å bære og ikke minst plassmangel i jobbsekken min.
Jeg valgte en iPad i 64GB siden jeg følte at 128GB er alt for mye og fordi det vil ikke bli brukt opp uansett. Valgte også fargen gull og hvitt.  Den er så utrolig fint å se på. Jeg har også lastet ned ferdig alle appene jeg trenger.  Nå gjenstår det bare å finne en tastatur som fungerer også som en deksel til iPaden.

//A few days ago I wrote about my dilemma on what iPad to buy. I didn’t know if I wanted the mini 2/3 or the air. A few of my readers suggested that I buy the air,  my family as well wanted me to get the air.
I was thinking of getting the iPad later on and buy a new MacBook pro with retina screen.  I gave my old mac to my mom. I was about to order a new one until I started thinking rationally.  Why would I buy an overly expensive laptop for the main purpose of using it for school work and for traveling. So I decided to buy an iPad air instead and just buy a keyboard for it.
It is practical actually.  I can take it with me to school,  work or during traveling without it taking too much space or weighing a lot. I used to leave my mac at home whenever I worked extra during the weekdays.  It was because it weighed a lot and I didn’t have space for it in my work bag.
I chose the 64GB model instead of the 128GB. I felt like the 128GB has too much  unnecessary space. I also chose the color gold and white and it is very nice to look at. I have also downloaded all the necessary apps that I need for school,  traveling and other purposes. What’s left now is finding a keyboard for it that can also function as a case.

Jeg har delvis vokst opp på Filippinene og synes alltid at det er koselig når jeg snakker med mine gamle venner eller gamle kjente.  Av og til så er måten de hilser på noe som gjør meg mild irritert. Dette har sikkert noe med kulturelle forskjeller å gjøre, med allikevel så er det ikke hyggelige hilsninger. Her er i hvertfall noen av de hilsninger som mild irriterer meg og responsen jeg kunne egentlig ha tenkt å si, men ikke tør:
Oi du har blitt feit: Ja da,  takk for det.  Hjelper selvtilliten skikkelig. Neida,  kroppen min fra da jeg var 16 er ikke akkurat det samme nå som 24åring og det er jeg fullstendig klar over.
Er du gift nå?: Dette spørsmålet har jeg faktisk fått siden jeg var 18. Tja,  jeg er vel fortsatt 24, jeg haster ikke med det
Er du sammen med en som er norsk?:Jeg kan ikke helt se hvorfor nasjonaliteten til han jeg er sammen med er relevant.
Har du jobb?: Ja,  jeg har jobbet ved siden av studiene siden jeg var 17. Det er ganske vanlig her i Norge å jobbe ved siden av studie.
kan du fortsatt forstå språket? /så bra at du ikke har glemt det enda: Tja,  nå var jeg vel 7-16år da jeg bodde der. Så det er vel ikke så rart at jeg ikke har glemt språket helt.
Hi Cathleen eller noe annet feilstavelse: Tja,  nå chatter du med meg på Facebook der det er umulig å unngå å ikke se navnet mitt. Hvordan kan du fortsatt stave navnet mitt feil?

Er det noen som har opplevd det samme eller noe liknende? Fortell gjerne

//I partly grew up in the Philippines and I find it nice to talk to old friends or acquaintances. Sometimes I find their way of greeting mildly irritating.  It may be just a cultural thing,  but it is still offensive greetings. Here are some of the greetings that mildly irritates me and the response I wish I made but never dared to say:

Ohyou’ve become fat now : Why thank you,  that really is a confidence builder. I am well aware of the fact that my body when I was 16 is not the same today at age 24. You don’t need to point it out.
Are you married now?: I have gotten this question ever since I was 18. Well,  I am still 24 and I am not in a hurry to marry.
Are you together with a Norwegian?:I don’t really see the relevancy of the nationality of the person I am with.
Do you have a job? : Yes,  I have had a part-time job since I was 17. It is normal here in Norway to be a working student.
Can you still understand the language?/so good that you haven’t forgotten the language: Well,  I was between 7-16years old when I lived there, so no wonder I did not forget the language.
Hi Cathleen or some other wrong spelling of my name: You’re chatting with me on Facebook. It is impossible to miss my name there so how can you still misspell my name?

Has any one else experienced this or something similar? Please do share

Kl er 6:53 og jeg har hatt under 4 timers søvn. Sånn er det når man har turnusjobb, heldigvis er jeg ferdig med det på fredag. Jeg er midt i en sommervikariat på 5 uker der jeg følger en turnus.

Det er ikke så lett å sovne før kl 12 når man har i de siste uken vært hjemme mellom kl 23-00 og er oppe ca 10. Overgangen fra å sove sent-våkne sent til sove tidlig-våkne tidlig er ikke lett. Det motsatte er nokså lett. Jeg har klart å venne meg til å våkne opp tidlig de fire siste ukene, men dette var fordi jeg hadde bare masse tidligvakter. Jeg var til og med oppe kl 6 i fridagene mine og sovna før 12. Forrige uke hadde jeg masse senvakter og da var jeg tilbake til min vanlige rutine og det vil si våkne opp ca kl 10 og sove ca kl 02 på natten.

Jeg har egentlig vært så heldig med mine vanlige helgvakter der jeg ikke begynner før 12-14 og er hjemme ca 23:30. Det passet veldig med min rutine som nevnt over som jeg har hatt i mer enn ett år nå.

Jeg er fortsatt veldig trøtt så jeg tror nok at jeg kommer til å ta å drikke masse kaffe for å holde meg våken, selv om jeg ikke er en kaffemenneske. Jeg skal nemlig møte venninnen min etter jobb, så det er litt greit å ha litt energi når vi skal møtes.

Fikk forresten disse to teene av mamma 🙂 Flere år sist gang jeg hadde de <3

 

 


//Time is 6:53AM and I have gotten under 4 hours of sleep. That’s how it is when you have shift work, luckily for me I am done with that on Friday. I work temporarily as a fulltime employee in 5 weeks where I follow a shift.

It is not easy to sleep before 12AM when you have been at home between 11PM to 12AM and are up around 10AM. The transition from sleeping late-wake up late to sleeping early-wake up early has not been easy. The opposite however but is quite easy. I have actually become used to waking up early the past four weeks because I’ve had a lot of early shifts. I was even up at 6AM during my day-off  and even slept before 12. Last week however I had a lot of late shifts so I was back on my old routines where I wake up around 10PM and sleep around 2AM.

I have actually been very lucky with my regular week end shifts where I don’t start before 12PM-2PM where I am home before 11:30PM. It actually fit my routine that I mentioned above quite well. That has actually been my routine for more than a year now.

By the way I got these two teas from my mom 😀 It has been years since I last had them <3

 

 

I dag klarte ikke jeg å ta teorieksamen fordi jeg våknet opp senere enn planlagt. Var oppe i en time før jeg dro av gårde til Oslo for å møte de jeg skal kjøpe skolebøker av. 
Planen egentlig i dag var å dra til Tusenfryd,  men det regnet så jeg og typen dro rundt Oslo i stedet.
Vi dro først til Max fordi vi var begge sultne og ikke hadde vært der på lenge. Deretter gikk vi til ulike butikker rundt om i Oslo. Vi kjøpte også den nye Batman Arkham spillet på Spaceworld.  Til info så var prisen på Spaceworld mye billigere enn på Platekompaniet eller GameStop. 
Etter masse diskusjoner om vi skal til Tusenfryd eller ikke,  bestemte vi for å dra.  Vi skulle først se været om det var fint der eller ikke,  det var det ikke.  Selv om det regnet så bestemte vi bare for å dra dit 🙂
Etter å ha vært på Europa-Park kan ikke jeg unngå å sammenlikne Tusenfryd.  Den er så mye mindre og faktisk dyrere.  399 per person dyrt for en dag! Vi var bare på Thundercoaster,  Loopen,  Speed Monster og Thors Hammer. Det er mye som er nytt der som f.eks badelandet! Når fikk Tusenfryd et badeland?
Thundercoaster har fått nye tog,  men de brukte kun ett da jeg var der så ventetiden var ganske lenge.  Loopen kan gjøre vondt. Speed Monster er desidert det beste på Tusenfryd! Alt med vann ble unngått da vi ikke hadde et ønske om å bli våte.
Mot slutten av dagen begynte solen endelig å komme frem, men vi måtte forlate stedet. Vi var redd for overfylte busser når alle finner ut at alle skal hjem samtidig.
I Oslo dro vi innom Bambus Sushi da vi var ganske sultne. Begge valge Bambus Salmon Omega 3.  Veldig godt med sushi!
Håper alle har hatt en fin dag,  og ikke glem å delta på konkurransen min hvis du vil.

//I didn’t get to take the theory exam today because I woke up later than planned. I was up an hour before I headed to Oslo to meet the people that are selling the school books I need. The plan was to actually go to Tusenfryd, but it was raining so me and the bf went around Oslo instead.

We went to Max first because both were both hungry and because we haven’t been there in a long time. We also bought the new Batman Arkham game at Spaceworld. By the way Spaceworld sells the game way cheaper than Platekompaniet or GameStop.

After discussing a lot if we are going to Tusenfryd or not, we decided to just go. We went there first to see if the weather was good or not, it wasn’t. Even though it rained, we still decided to just go there 🙂

After visiting Europa-Park, I just can’t help comparing it to Tusenfryd. It is a lot smaller and much more expensive. 399 for a one day ticket for one person is expensive! We only rode ThunderCoaster, Loopen, SpeedMonster and Thors Hammer. There are a lot of things there that are new, like the water park. When did Tusenfryd get a water park? ThunderCoaster has also gotten new trains, but they only used one when I was there so the queue time was long. Loopen can hurt. SpeedMonster is definitely the best ride in Tusenfryd. All rides where water is involved were avoided, we did not want to get wet.

Near the end of the day the sun finally showed up, but we had to leave the place. We feared full buses when everyone finds out that they have to go home at the same time as everyone else. At Oslo we went to Bambus Sushi because we were hungry. Both chose Bambus Salmon Omega 3. It was very delicious with sushi.
I hope every one has had a nice day, and don’t forget to participate in my contest if you want.

#tusenfryd #maxburger #thundercoaster #speedmonster #bambussushi #sushi

Det var faktisk ikke så ille å være alene hjemme. Det har gått overraskende fint og jeg føler at huset er litt ryddigere. Jeg har bare litt dårlig samvittighet for at jeg ikke har lekt med fuglen så mye.  Jeg har hatt kveldsvakter denne uken som gjør at jeg er borte hjemmefra mellom 13-23.
Jeg har lekt litt med fuglen når jeg er hjemme. Hun har til og med begynt å like å sitte oppe på skulderen min.  Har til og med gått rundt huset med henne oppå skulderen. Jeg prøver å trene henne til å tro eller vite at det er ikke bare buret hennes som er tryggt, men hele huset.

Jeg har måttet ta en vanskelig besluttning i dag.  Jeg måtte sende en mail om at jeg ikke kan være fadder allikevel.  Dette er vel på grunn av at jeg vet at fadderuken vil kollidere med jobben min. Jeg vet heller ikke hvordan eller hva slags vakter jeg kan få. Det kan være vanskelig å få byttet vakter når ting er så uforutsigbart. 

//It wasn’t actually that bad to be home alone. Everything has been surprisingly well and I do feel like the house is a bit cleaner. I do have a bad conscience for not spending that much time with our budgie. I’ve had late shifts this week which means I am not at home between 1PM-11PM.
I do play with her before I leave. She has started to sit on my shoulders. I tried walking around the house with her on my shoulder,  she didn’t even fly away. I try to train her to feel safe around the house and not just her cage.
I had to take a hard decision today.  I sent an email to the fadder thing that I couldn’t be one. It is mainly because the whole fadder week will collide with my work.  I don’t even know what kind of shifts I will get in the future.  It may be difficult to change shifts if I don’t even know what I will get.

#budgie #undulat

For noen dager siden solgte jeg min gamle iPad 2 med hensikt om å kjøpe en ny en. Problemet er at det er så utrolig vanskelig å velge synes jeg. Jeg vet i hvertfall at det jeg vil ha er 16GB og kun wi-fi modellen. Jeg vet bare ikke om jeg skal ta iPad Air eller iPad mini. Mini ser mer praktisk ut, men så vet jeg ikke om jeg skal ha Mini 2 eller Mini 3. Det er vel ikke så stor forskjell mellom de to miniene, men designet på Mini 3 er mye finere synes jeg. iPad Air 2 er for dyrt synes jeg.

Jeg klarer ikke å bestemme meg helt!

I dag fikk jeg en pakke fra Kondomeriet i posten. Pakken inneholder to goodiebags, en til meg og venninen min 😀 For ikke lenge siden ble jeg kontaktet av en fra Kondomeriet som skulle gi meg og venninnen min goodiebagen vi ikke fikk da vi var på Partypremieren av Magic Mike XXL 😀 Hvor snillt er det?

Jeg har ikke muligheten med det første å gi goodiebagen til venninnen min da jeg har bare senvakter frem til søndag, og hun har også jobb. Hun vet i hvertfall om goodiebagen og hva hun får og er utrolig glad. Hun var den som var mest skuffet av oss to da vi ikke fikk goodiebag fra Kondomeriet.

Vi har identiske goodiebag og det vi fikk var en leppepomade, kondom med rabattkupong, en orgasmekrem, vann- og silikonbasert glidemiddel, noen brosjyrer og en vibrator. Det er en av de beste goodiebagen jeg har fått! Til informasjon, så har jeg aldri eid en vibrator, så dette er vel noe som er ganske nytt 😛

Jeg synes at det ene brosjyren var interessant. Kondomeriet tilbyr et homeparty i butikk som er egentlig en privat handlekveld med venner bl.a. Dette synes jeg er ganske kjekt med tanke på at det er ikke alle som er komfortabel med å gå inn der med masse fremmede og spørre om ting man lurer på. Da er det vel greit å være i butikken med folk man kjenner og der man kan være komfortabel med å spørre om det man lurer på. Jeg kunne tenkt meg å ha en slags jentekveld her en gang. Man kan lese mer om det og evt bestille på homepartykondomeriet.wordpress.com

Jeg vil gjerne takke Maria fra Kondomeriet som kontaktet meg og sendte oss hver vår goodiebag. Vi er veldig takknemlig og veldig glad for at vi fikk de. Tusen hjertelig takk <3


//I got a package from Kondomeriet today. The package contains two goodiebags, one for me and one for my friend. A few days ago I got contacted by someone from Kondomeriet that wanted to give my friend and I the goodiebags that we did not get when we were at the Party premiere of Magic Mike XXL 😀 How kind is that?

I don’t have a chance to give the goodiebag to my friend right now as I just have late shifts up until Sunday and she also has a job. She does know about the goodiebag and what she will get, and she is very happy. She was actually the one that was the most disappointed among the two of us when we found out we wouldn’t get a goodiebag from Kondomeriet.

We have identical goodiebafs and what we got was a lip balm, a condom with a discount coupon, a sample og an orgasm cream, a sample of water based and silicone based lube, some brochures and a vibrator. This has got to be the best goodiebag that I have gotten! FYI I have never owned a vibrator before so this is pretty much new 😛

I actually found the other brochure interesting. Kondomeriet offers a homeparty at their store which is actually your own private shopping night with friends. It is practical I think because not everyone are comfortable going inside the stores with a lot of strangers and ask about things. It is much better to be inside the store with people you know where you can be comfortable about asking about what they want to know. I could think of having some kind of girls night here one day. You can read more it and book at homepartykondomeriet.wordpress.com

I would like to thank Maria from Kondomeriet for contacting me and sending us a goodiebag. We are very thankful and very happy that we got them Thank you very much <3

 

Siden i går har jeg vært alene hjemme. Det var faktisk ganske skremmende å komme hjem til en nøkkel som står på døren ulåst. Broren min som var i en ganske stressende situasjon klarte å legge igjen nøkkelen på døren. Jeg måtte gå rundt huset og slå på alle lysene sånn i tilfelle noen kom seg inn. Broren min er nå i Olbia i Italia, mens mamma og søsteren min er i København. Mamma og søsteren min kommer heldivis om ikke så lenge, altså på mandag. Jeg liker egentlig ikke å være alene hjemme, det er så ubehagelig.

I dag har jeg fri, og jeg skulle egentlig kjøre masse. Planen min var å stå opp tidlig for å jogge, også ta teoriprøven. Ingen av delene skjedde siden jeg var ikke oppe før kl 13. Jeg er egentlig ganske redd for å ta teoriprøven. Jeg vil ikke stryke. Jeg har klart å bestå prøven en gang, men det var for tre år siden.

Jeg var litt produktiv i dag da, jeg dro til Oslo for å få solgt to av mine gamle skolebøker. Møtte også noen fordi han skulle visst til Sandvika, og inviterte meg å bli med. Vi fant ikke det han hadde lyst på, så vi var ikke der lenge. Etter Sandvika dro vi i hvertfall hjem hos meg. Jeg er faktisk veldig imponert over han, siden i løpet av de timene han var hos oss så klarte han på en måte å kommunisere med undulaten. Det klarer ikke jeg, mamma eller noen av søskene mine en gang! Hver gang han plyster så svarer undulaten tilbake. Den var også ikke redd av han. Han hjelp også med å fikse buret til undulaten slik at det vil være fortere å gjøre den tam. Fikk også litt tips på hva jeg bør gjøre. Han har erfaring med undulater siden de hadde to undulater før.

Så nå er jeg alene hjemme igjen med en dverghamster, en undulat og masse planter


//I have been home alone since yesterday. It was actually pretty scary when I came home yesterday seeing that a key was in the door and was unlocked. My brother in a stressful state managed to leave his key at the door. I had to go around the whole house and turned on all of the lights, you know just in case someone managed to come in. My brother is in Olbia in Italy, while my mother and sister are in Copenhagen. My mom and my sister will be coming home soon, which is on Monday. I don’t really like to be home alone, it’s so uncomfortable.

It is my day-off today and I had plans on what to do. My plan was to wake up early to go jogging, then take the theory test on driving. Well, none of those happened because I woke up at 1PM. To be honest, I am actually scared to take the test. I just don’t want to fail. I managed to pass once, which was three years ago.

I was a bit productive today, I went to Oslo to sell some of my old school book. I also met someone because he was headed to Sandvika, and invited me to come along. We didn’t find what he wanted, so we weren’t there that long. After Sandvika we headed back to my house. I was pretty impressed with him, because in those hours that he was at home he managed to communicate with our parakeet. None of us at home can do that! Every time he whistled, the parakeet made a noise. She was also not afraid of him. He helped me fix the cage so that it would be faster to tame it. I also got some tips on what to do and stuff. He has some experience with parakeets since they had two parakeets before.

So not I am home alone again with one dwarf hamster, a parakeet and a lot of plants.

 

Jeg nevnte i dette innlegget om min første premie fra Cola. For ikke lenge siden fikk jeg de tre resterende premiene. De resterende tre var en strandtennis sett, ørepropper og en kaps.

Jeg har enda ikke tatt bruk i øretelefoner og kapsen fordi jeg har fortsatt øretelefoner som fungerer og kaps passer ikke meg helt. Strandtennis settet har vi brukt hjemme og den er faktisk ganske greit å leke med. Vi får se når jeg får tatt i bruk øretelefonene, det kan også hende at jeg gir den til en av søskene mine om de har behov for øretelefoner. Kapsen tviler jeg at noen vil ha, vi er ikke helten kaps familie  :p


//I mentioned in this post the prize I got from coke. Not long ago I got the three other prizes. The last three were headphones, caps and a beach tennis set.

The tennis set was actually pretty nice and we have only used it at home. I still have not used the headphones and the caps. The reason I haven’t used the headphones is because I still have functioning headphones, and the caps well they don’t really fit me. Time will tell when I will be using the headphones, it might also be possible that I will give them to one of my siblings. As for the caps, we are not a caps family so I doubt that it will be used.