Kathleen

I går dro jeg til Kalvøya sammen med en venninne og hennes kjæreste. Det var første gangen jeg har vært på Kalvøya, selv om det ligger mindre en enn halvtime fra Asker.

Etter mye gåing fant vi et bra sted vi kan sitte i. Vi begynte med grillingen med en gang. Jeg og venninnen min sleit en god stund med grillingen. Vi visste ikke helt hvordan det skulle tennes ordentlig. Etter å ha stått der lenge var det en fyr som hjalp oss og fortalte at vi burde ha masse tennvæske. Etter noen minutter klarte vi det endelig å få grillen til å funke ordentlig. Maten ble grillet ganske fort. Det ble litt for mye mat for oss faktisk, men vi spiste så mye vi kunne.

Vi badet ikke, eller tja vi gikk inn i vannet, men det var for kaldt for oss at vi ikke turte. Vi hadde det gøy i hvertfall og dro da det begynte å bli kaldt. 😀 Håper dere har et fin fin søndag

Pakk deg inn i noe fint: Høstens lekreste jakker

//I went to Kalvøya yesterday with my friend and her boyfriend. It was my first time in Kalvøya even though it’s less than half an hour away from Asker.

After a lot of walking, we finally found a nice place to sit. We started to grill immediately as we were already hungry. We did not really know how to start the grill properly. After standing there for around 5 minutes a guy came up to us and helped us. He told us to put more lighter fluid. After a few more minutes we finally made it. The food got grilled really fast. The food was actually a lot for us, but we ate as much as we could.

We didn’t bathe, or actually we did go in the water but it was too cold for us that we didn’t want to go deeper. We did actually have fun, but we had to leave when it started to get cold.. I hope you have a nice Sunday 😀

#kalvøya #sandvika #beach #grill

0 kommentarer

04.07.2015

I scream for ICE CREAM

Food

Nå som det er varmt er det ekstra godt å spise is. Jeg liker is og er faktisk ikke redd for å prøve nye smak som er ikke så vanlig som f.eks grønn te. Grønn te is fra Häagen-Dazs er faktisk veldig god, jeg smakte på den da jeg var i Japan. Jeg finner den desverre ikke her i Europa. Sorbet liker jeg også veldig godt, og da velger jeg som regel mango og sitron! Her er i hvertfall en liten kollasj som jeg lagde for å friste litt 😀 Alle bildene er mine og er fra bl.a. Ben and Jerry’s, Big Gay Ice Cream i NYC, Mövenpick, Universal Studios Japan, Gelati D’Alberto i Paris, ParadIS og Jijonenca i Barcelona.

//Now that it is summer, it is the perfect time to eat ice cream. I love ice cream and I am actually not afraid to try new flavors such as green tea. Green tea ice cream from Häagen-Dazs is actually pretty good, but I can’t find it anywhere. I tasted it first when I was in Japan. I also like sorbets, and my go to flavor is lemon and mango! Here is a little collage to tempt 🙂 All pictures are mine 😀

#iskrem #is #sorbet #benandjerrys #haagendazs #häagendazs #jijonenca #paradis #gelatidalberto #mövenpick #biggayicecream

5 kommentarer

03.07.2015

Minions!!!!

Film

Før jeg så på filmen så stakk jeg innom Mathallen. Gledet meg til å spise kyllingburger fra Stangeriet, men de var stengt. Så da ble det en ribbe med teriyaki saus på meg fra Obento Box. Maten på Mathallen er faktisk ikke så dyrt, ganske greie priser faktisk.

Minions skuffet ikke i det hele tatt. Beste filmen jeg har sett så langt! Det var en ganske full sal i stad og det var flere voksne enn barn der. Det var en virkelig morsom og underholdene film. Selv om man ikke kan forstå liksomspråket de bruker, så forstår man hva de sier uansett. Det er i hvertfall en film for både voksne og barn. Minions er så søte, spesiell Bob. Bob er favoritten min etter å ha sett filmen. Kevin og Stuart er ganske greie, men Bob er desidert det beste 😀 Jeg vil ha flere Minions filmer 😀

Gigantisk flyttesalg: Opptil 75 prosent på treningstøy

//Before I watched the film, I went to Mathallen to buy some food. I was looking forward to eating chicken burger from Stangeriet, but they were closes. I opted for pork ribs with teriyaki sauce from Obento Box. Mathallen is actually not that expensive, and they do serve decent or rather good food.

Minions did not disappoint AT ALL. Like it was the best movie ever! The teathre was actually quite full, and there were actually more adults than children there. It is really a fun and entertaining movie. Even though you don’t understand their gibberish language you understand them. It is definitely a movie for both adults and children. Minions are adorable, especially Bob. After watching the movie, Bob is my favorite. Kevin and Stuart are actually okay too, but I like Bob more. I want more Minions movie!!!!

#minions

0 kommentarer

Høstsalget er i gang: Spar stort på høstklær og sko

03.07.2015

Minions

Film

Jeg gleder meg som et lite barn! Jeg skal nemlig se på Minions i dag etter jobben. Siden traileren kom ut i fjor så hadde jeg hatt lyst til å se den. Jeg gleder meg skikkelig 😀

// I am so excited to watch Minions. I will be watching it after I finish work today. I wanted to watch it ever since the trailer came out last year. So today I will be watching it. Weee

4 kommentarer

02.07.2015

Great way to start the month

Blogg

Juli ser ut til å være lykkemåneden min. Jeg fikk nemlig to gode nyheter i går, men jeg har også flere nyheter. Den første gladnyheten er at jeg får endelig jobbe to faste dager i uken og den andre nyheten er at jeg har vunnet i en av de konkurransene jeg har vært med på.

Jeg er utrolig glad for å få jobbet to faste dager i uken. Vanligvis søker jeg vakter i hverdagene og det er ikke alltid jeg får vakter fordi det er ikke behov bl.a. Å få to faste hverdager i uken sikrer meg jobb i hverdagene og det er en så utrolig bra følelse. Problemet med det er da at det er bedriften som velger hvilke dager jeg skal jobbe da og dette kan være problematisk med tanke på skolen. Tenkte at dersom en av de dagene kolliderer med timene mine så kan jeg kanskje ta en annen time.

Den andre gladmeldingen jeg fikk var dette:

Hei !Du er trukket ut som en av vinnerne av en Office 365-pakke! Gratulerer! 🙂 Send en mail til [email protected] med fullt navn, telefonnummer og adresse, så sørger vi for at du får premien din. 🙂

Hvor kult er det ikke å vinne? Selv om jeg ikke har behov for det er det så er det ganske kult å vinne. Jeg vet faktisk ikke hva jeg skal gjøre med premien når jeg får den.

Så fikk jeg faktisk også en annen nesten gladnyhet. Jeg skal bli fadder i år. Jeg trodde faktisk ikke at jeg skulle være en fadder siden jeg ikke hørte noe svar tilbake. Det kan være problematisk siden jeg har nå fått to faste dager i uken som skal begynne i august i tillegg så er fadderuken jobbhelgen min. Skikkelig problematisk hvis du spør meg.

Jeg har også endelig fått Micro3D printeren min som jeg egentlig skulle ha fått i februar 😀

Jeg håper bare egentlig på at alt går oppover for meg nå 😀

//July seems to be my lucky month. I got two good news, or maybe more. The first good news I got yesterday was that I will be working two days on weekdays and the other one is that I won at a contest that I participated in.

I am extremely happy that I get to work two days during the weekedays. Usually I have to apply to work during the weekdays, and I don’t always get to work when I apply. Giving me two days fixed on my contract actually secures me in some way. I don’t get to chose which days I have, my work does but I am okay with that. It does however give me a bit of a dilemma. One or actually both days may collide with my school or classes.

The other good news I got was that I received a message saying that I won Office365 for a year or so. It was a prize for the contest I was in that I wrote about in my blog. Even though I don’t really need an Office 365 for now I still think it is cool to win something. I am not sure what to do with the prize when I get it.

I received a mail saying that I am going to be a fadder, I think it is mentor in English not quite sure. Basically we get assigned new students and we introduce them to the school and go to school arrangements or so in a week. When I applied I thought it was already too late and that I didn’t get it since I haven’t heard anything. It could be a bit problematic as it is my work weekend during that time, and I have two days to work during the weekdays.

Another great news is that I finally received my Micro 3D printer that I was supposed to get on February.

I actually hope that everything goes great from here on.

4 kommentarer

02.07.2015

Ringen Kino opplevelse og Magic Mike XXL

Film

Partypremieren var en skuffelse, men filmen var ikke det. Jeg og venninnen min var på Ringen Kino allerede kl 19:30. Da kl var ca 19:45 kjøpte vi popcorn og snacks sånn i tilfelle det skulle være lang kø. Etter å ha kjøpt det vi trengte sto vi klar til å stå på kø for å gå ned salen siden det var allerede mange som sto der. Da kl nærmet seg 20 så vi fortsatt ikke noe til denne vorspielen som skulle være der, og køen ble bare lengre. Etter å ha stått der i tre kvarter sammen med mange andre i varmen så fikk vi informasjon, vil også nevne at de sperret trappen. Før dette fikk vi null informasjon. De kunne i hvertfall ha tenkt å informere oss som har stått lenge om hva som skjer osv. Neida de ansatte på Ringen Kino bare gikk forbi oss som om vi ikke var til stedet. Jo så etter å ha stått tre kvarter så fikk vi beskjed om at vorsen skulle være opppe, og at vi skulle slippes snart inn.

Da vi endelig fikk slippet inn i salen vi skulle til var det ganske skuffende. Ikke noen goodiebags fra Kondomeriet. Jeg og venninnen min dro på en ekstraforestilling, men allikevel så burde vi også få det samme behandling som de hos den andre forestillingen. Da kl var 9:25 litt over når filmen skulle egentlig begynne, kom det noen fra Ringen Kino og kondomeriet. Det ble lodding i salen, og ja vi fikk endelig noe fra Kondomeriet. Vi fikk rester, rester fra det ene kinosalen. For å ikke gjøre det verre hun ene som delte ut ”goodies” kastet kun på høyre siden. Vi som var på venstre siden og lengre oppe fikk nesten ingen. Vi fikk kondomer som har en rabattkode på 20% på kondomeriet. Så det var det.

Filmen derimot, den var helt rå. Masse dansing og kjekke gutter. Tror standaren min på gutter har nå blitt uoppnåelig pga filmen. Denne filmen er faktisk bedre enn den første filmen. Herregud vet ikke hva det er på norsk, men filmen ”made my ovaries explode”. Det er garantert ikke bare meg som syntes det, det er jo en skikkelig sexy film med all den dansingen. Tenk å bli danset sånn til i virkeligheten med like kjekke og fine menn? Tror Jada Pinkett-Smith ble min #wcm, hun er jo så flink og faktisk veldig pen. Hun ser så ung ut. Tror jeg kommer til å se på filmen flere ganger når den kommer ut på Netflix eller noe, hadde fort blitt dyrt om jeg så på den på kino flere ganger.

2 kommentarer

01.07.2015

Magic Mike XXL

Film

Senere etter jobb så skal jeg se på Magic Mike XXL med venninnen min . Vi skal på partypremieren der det er vorspiel kl 20 og goodiebags fra Kondomeriet. Gleder meg allerede til å se på den. Blir en liten jentekveld for oss to.

//After work I will be watching Magic Mike XXL with my friend. We are going to the party premier of Magic Mike. There is supposed to be a small party at 8PM and some goodiebags from Kondomeriet. I can’t wait to see it. This is going to be a little girls night out.

0 kommentarer

30.06.2015

Halo Halo

Food

Jeg var innom Cafe de Rosa som ligger i Skippergata 20 i Oslo. Cafe de Rosa er en restaurant som serverer filipinsk matretter. Jeg har hørt at de solgte halo halo, noe som er ene veldig populær dessert på Filippinene, så dette tenkte jeg var noe jeg måtte prøve. Halo halo koster 69kr som er faktisk en ganske grei pris.

Jeg var først skuffet da jeg fikk den for den så ikke ut som det skal være, eller det jeg er vant til å se den. Det manglet også noen varer som pleier å være i en halo halo. Det er ganske forståelig at det mangler siden de er nok ikke tilgjengelig her i Norge, så da må man bare klare seg uten de og finne annet for erstattning. Synes også at beholderen var for liten siden det sølte ganske mye. Etter at jeg fikk endelig mikset de ordentlig, gikk det egentlig bare greit. Den var faktisk ganske god, og mye bedre enn forventet. Kommer sikkert til å bestille det igjen den gangen jeg skal tilbake.

Han som jeg var sammen med bestillte kwek-kwek. Det er vel friterte hardkokt egg med edikk eller noe, jeg er litt usikker. Fikk bare en liten smak og den var også god.

//I went to Cafe de Rosa which is in Skippergate 20 in Oslo. It is a restaurant which serves Filipino food. I heard that they were selling halo-halo (it is a very popular dessert in the Philippines) so I thought that this was something I had to try. Their halo-halo costs 69kr, which is actually a pretty decent price.

I was disappointed at first when it did not look like how it usually looks like, rather how I am used to seeing it. There were also ingredients that were usually in halo-halo that was missing. I do understand the missing ingredients, that is because they are maybe not available here. The replacements are understandable. I also think that the cup or glass used was too small for the halo-halo. They were pouring from the sides. After mixing them all, I did think that the halo-halo was not that bad. It was actually pretty good and a lot better than what I expected. I might just order it again the next time I’ll be there.

The person I was with ordered some kwek-kwek. Those are deep-fried hard boiled eggs with some vinegar or something, I’m not sure. I got to taste a little bit of it, and it was also good.

#cafederosa #halohalo #kwekkwek

0 kommentarer

28.06.2015

Søndagskos

Blogg

Jeg hadde aldri trodd at jeg skulle våkne opp kl 5 på en søndag. Sånn er det når man har fått tidligvakter. Dagen gikk faktisk ganske fort følte jeg samtidig som jeg gikk glipp av ting.

Etter jobben bestillte jeg sushi på Godbit sushi. Som vanlig bestillte jeg Godbit maki til meg selv og som alltid så var den så utrolig god. Jeg møtte også noen for å hente Tyrkisk Peber som ble kjøpt til meg da han var på en handletur i Sverige i går. Det jeg ikke forventet var at han kjøpte meg en hel pose med sure godterier i tillegg. Sure godterier er vel det beste jeg vet om. Jeg skal selvfølgelig ikke spise alt selv, dette skal jeg dele med søskene mine.

Nå koser jeg og søsteren min med godteri og sesong 3 av How I Met Your Mother 😀 Ha en fin fin søndag 🙂

//I never thought that I would wake up at 5AM on a Sunday. That’s what happens when you get early shifts. The day went pretty fast, but at the same time I feel like I missed out on a lot of things.

After finishing work I ordered som sushi at Godbit Sushi. As usual I ordered the Godbit maki for me, and as usual it is so good. I also met someone to get the Tyrkisk Peber that was bought for me when he went shopping in Sweden yesterday. What I did not expect thought was he buying me a big plastic bag of sour candies. I love sour candies, they’re the best in my opinion. I won’t eat them all up of course, I would share this with my siblings.

Well, I am not eating candy with my sister while watching season 3 of How I Met Your Mother 😀 Have a nice Sunday 😀

4 kommentarer

27.06.2015

Travel Wishlist: Venezia

Blogg

Jeg har satt Venezia høyt oppe i min reise ønskeliste. Jeg har aldri vært i Italia, men jeg alltid hatt lyst til å dra dit. Jeg har lyst til å dra til Roma, men jeg tror at Venezia frister mye mer. Jeg synes det er så utrolig flott ut i fra bildene, å reise med båt rundt byen bl.a. Om jeg skulle reise dit så vil det nok ikke være i en uke, men kanskje noen få dager. Roma kunne jeg tenkt med å være i flere dager. Jeg vet ikke helt, har bare veldig lyst til å besøkte Venezia.

//I have placed Venice way up high in my travel wishlist. I have never been to Italy, but I have always wanted to go there. I want to go to Rome, but I feel like Venice is much more tempting. From the pictures it looks so nice to go there, travelling with a boat around town and stuff. If I ever go there I think I would be there for just a few days. I could think of being in Rome for a much longer duration. I’m still not quite sure, but I do really want to visit Venice.

#venezia #venice #italia

6 kommentarer