Tokyo: Harajuku

English translation below the pictures:)

Som Shibuya og Akihabara, var Harajuku det stedet vi besøkte nesten hver eneste dag vi var der. Første gang vi dro dit var rett etter vi besøkte Shibuya. Vi gikk i nesten 20 minutter før vi fant Harajuku. Broren min fant en vintage butikk som han besøkte nesten hver gang vi var der. Vi fikk ikke sett hele Harajuku. Vi var i mest i Takeshita Dori siden de har alt slags mulig butikk. Vi har også vært i Omotesando, men vi syntes det var bare dyre butikker der så vi var ikke der så ofte. Vi klarte også å gå oss vill til et sted som så ut som et strøk for de rike.  Kiddy Land er forresten verdt å besøke når man er i Omotesando.

I Takeshita Dori har de Daiso som er 100Yen butikken, masse artige ting der. Det er også Disney Store der et sted. Det er sånn helt seriøst masse butikker langs den gaten som selger så mye forskjellige ting. Det er også en del småbutikker som selger crepes. Langs gaten så er det en fyr som selger kule kimonoer. Broren min har kjøpt 3 hvis jeg ikke husker feil, og jeg eier  en 😀

De siste dagene vi var der, så var det salg. Hadde jeg hatt flere plass i bagasjen min hadde jeg kjøpt flere ting, men det hadde jeg desverre ikke 🙁 Her er i hvertfall litt bilder fra Harajuku. Det er veldig lite bilder som er blitt tatt fordi vi var mest opptatt av å shoppe, så beklager

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

Just like Shibuya and Akihabara, Harajuku was one of the places we visited almost every day. The first time we went there was after our first visit to Shibuya. We walked almost 20 minuttes before we found Harajuku. My brother found a vintage store he visited almost everytime we were there

. We did not get to see the whole Harajuku, we were too tired for that. The places we went to the most was Takeshita Dori. It is a street with almost all kinds of stores. We were also in Omotesando, but we thought it was too expensive. We also managed to go to a street where it looked like a place for very rich people. In Omotesando I recommend Kiddy Land, one of the best toy stores ever!

During our last day in Harajuku there were a lot of sale. If I had more space in my luggage I would have shopped more. I did not get to take a lot of pictures of Harajuku because we were occupied with shopping.

 

Tokyo: Shibuya

English translation below the pictures 🙂

Shibuya er ett av de stedene som jeg og broren min besøkte ofte da vi var i Tokyo. En av de tingene jeg hadde virkelig lyst å besøke der var statuen av Hachiko. Da vi ankom Shibuya letet jeg etter statuen, men jeg trengte ikke å lete lenge for det var rett ved siden av stasjonen. Det var veldig mange mennesker som tok bilde ved siden av statuen, men heldigvis kom det ett punkt der jeg kunne ta bilde med statuen alene.

På Shibuya er det fotgjengerfelter på hver side av veien som får en grønnmann samtidig. Når den grønne mannen er der, så er det utrolig mange mennesker samtidig. Det er helt utrolig. 

Da vi var i Shibuya var første stedet vi besøkte Lush. De har en kjemefint Lush butikk der. De selger større versjoner av noen av de man har her i Norge og til billig penge. I tillegg, så har de andre ting som Norge enda ikke har. Vel de fikk det inn i Norge for ikke lenge siden. Etter å ha vært i Lush gikk vi bare rundt og tittet på noen av butikkene og i en av de dagene vi var der så hang vi på Starbucks.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Shibuya was one of the places my brother and I visited often. One of the things I really wanted to visit was Hachiko’s statue. When we arrived in Shibuya that was one of the things I looked for. I did not have to look far because it was right beside the station. There were a lot of people that took their pictures with Hachiko. I  was lucky enough that there was a time where I could take a picture with Hachiko alone.

In Shibuya they have the largest crossing I have ever seen. Like all of the streets get’s a green signal all at the same time allowing people to cross at the same time. It is unbelivable. The best place to look at it is from Starbucks actually.

The first place, well second place we visited was Lush. They have one of the nicest Lush stores that I have seen. They sell larger versions of some products and are a lot cheaper than their Norwegian counterpart. They also sell some products that are still not in Norway, some of them just recently arrived in Norway. After Lush we went around and looked at some stores. The days we were there there were just a lot of window shopping.

We didn’t really do anything special there.

 

Tokyo:Akihabara

English translation below the pictures

Stedet som broren min og jeg bodde i var ca  10 minutters gangavstand fra Akihabara. Vi var i Akihabara nesten hver eneste dag vi var der. Det er vel også fordi vi tok JR Yamanote line derifra. Det var to store butikker som vi var alltid innom, Yodabashi og Softmap. Vi var der ofte fordi de hadde så mye ting på de ulike avdelingene de hadde. For å være helt ærlig så eier jeg nok mye rart fra de to butikkene der. Vi har vært innom andre butikker og kjøpt ting fra de også, men jeg husker ikke helt hva de heter. Det er så mange utrolig fine butikker som er verdt å besøke i Akihabara. Det som jeg synes var interessant var at de fleste butikkene stengte kl 20 eller 21. Yodabashi var det eneste som var åpent til kl 22.

Jeg har forresten aldri sett et sted med så mye anime. Det er anime over alt, men det er fortsatt ett sted verdt å besøke

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
 

The place my brother and I lived in was about 10 minutes walk from Akihabara Electrical Goods Area. We were pretty much in Akihabara every single day that we were there. We were there every day as well because we took the JR Yamanote line from there to the other places we were going to. There were two big stores we usually visited, Yodabashi and Softmap. We visited them often because they had a lot of things from different departments. To be honest I have a lot of things from those two stores. We did also visit other stores, some I have forgotten the name to. Seriously there are a lot of amazing stores in Akihabara. What I found interesting is that their stores close early like 8PM or 9 PM early. Yodabashi was the only one that closed 10 PM.

By the way I have never been to a place where there are anime every where. They are everywhere, but it is still an amazing place to visit.

Godt Nytt År

Godt nytt år! Da er jeg tilbake fra ferien og har gått rett til mine normale rutiner. Det er ikke så godt å komme tilbake til minusgrader. Jeg har heldigvis fått en bra overgang fra  30varmegrader til 10 og til minus. Jeg skal dele bilder fra ferien min når jeg har fått overført de fra kameraet. Jeg må først rydde og sette de nye tingene jeg har fått på plass. Jeg skal også se på kino senere, så vet nok ikke om jeg får nok tid til å rydde bort alt. Jeg lover at jeg skal dele ferien min 😀

Håper dere har hatt et godt nytt år.